27.11.09

Big Bang Theory s3 ep08

The Adhesive Duck Deficiency
Petit "Best of" (et spoilers) :
Attention gros pavé, parce que cet épisode était assez épique dans son genre !! ^v^

Sheldon's log. Stardate 63345.3.

Sheldon: Although my research is going well, I do miss the warmth of human companionship. {Pause.}
Hehehehehehe.

Non seulement maintenant il maîtrise le sarcasme, mais en plus il se fait des blagues à lui-même ! °0°;
Wow~


Sheldon: I see no organizational system in here whatsoever. Which panties do you wear on Mondays ?
Penny: I don't need panties, I just need shorts and a shirt.
Sheldon: My mother always told me one should wear clean underpants in case one is in an accident.
Penny: One was already in an accident.
Sheldon: But it doesn't mean one won't be in another ! Especially if I'm driving.
Penny: Clothes, Sheldon, I need clothes !
Sheldon: Okay, Here.

Penny: Seriously, those shorts with that top ?

Penny: No.

Penny: No.

Penny: Oh, that's cute.

Sheldon: We should have you checked for a concussion.

J'aime beaucoup cette scène parce que pour une fois, on n'est pas confronté à une lubie de Sheldon, mais à une de Penny. Et c'est Sheldon qui subit, sans *presque* rien dire. ^_^;


Leonard: Stars are pretty aren't they ?
Raj: With your American accent, everything you say sounds stupid.

Cette saison 3 fait un bien fou à Raj ! XD Ca fait plaisir de voir que son personnage est plus présent et actif. Son délire de roi des lapins est aussi mémorable. Hahaha !


Penny: Is that my arm ?
Sheldon: It doesn't feel like an arm.
Penny: Then maybe you should let it go.
Sheldon: Alrighty...

Comme disent les américains : "second base" !! °_°;


*Warp speed ahead, Mr. Spock*
OMG la tronche qu'ils ont !!! °____°;


Sheldon: Why do you have the Chinese character for soup tattooed on your right buttock ?
Penny: It's not soup.It's courage.
Sheldon: No, it isn't. But I suppose it does take courage to demonstrate that kind of commitment to soup.
Penny: How did you see it ? You said you wouldn't look.
Sheldon: Sorry. As I told you, the hero always peeks.

Oui c'est vrai, il avait prévenu, mais... mais... m'enfin Sheldon... je suis absolument choquée... °__°


Sheldon: We have to fill these out. "Describe illness or injury."
Penny: I dislocated my shoulder.
Sheldon: All right. And "how did the accident occur" ?
Penny: You already know that.
Sheldon: "Cause of accident" : Lack of adhesive ducks. Okay, medical history. "Have you ever been diagnosedwith diabetes ? Kidney disease? Migraines ?"
Penny: Getting one.
Sheldon: "Are you currently pregnant ?"
Penny: No.
Sheldon: Are you sure ? You look a bit puffy.
Penny: ... Change migraine to yes.
Sheldon: "When was your last menstrual period ?"
Penny: Next question !!
Sheldon: I'll put, "In progress."... Okay, moving to psychiatric disorders. "List all major behavioral diagnoses, e. g. depression, anxiety, etcetera."
Penny: What the hell does this have to do with my stupid shoulder ?!
Sheldon: Episodes of sub psychotic rage.
Penny: Ass.
Sheldon: Possible Tourette's... All right. "Moles, lesionsor other skin conditions." : Soup tattoo on right buttock.

C'est à se rouler par terre. Mais le pire est encore à venir avec Sheldon qui essaie de rassurer Penny :

TERRIFIANT !!! °______°


Sheldon: Now, remember, you were given powerful pain medication and a muscle relaxer, so, uh, don't operate heavy machinery. Try not to choke on your own drool.
Penny: Wait ! You have to help me get into bed !

Penny: Sheldon has to get me into bed !!!!
Bet you'd never thought I'd say that !


Sheldon: Yes... The charm of your drug addled candor knows no bounds.

Sheldon réagit à la vanne et répond par un sarcasme !
*fascinating*
Surtout en comparaison d'une autre scène de la saison précédente :

ep 2.09 : Sheldon ne veut pas que Penny apparaisse comme une concurrente auprès Stéphanie, la petite amie de Leonard -à l'époque-.

Sheldon: ...consider the following scenario : you're sitting in your apartment, it's late, you're alone. Your hypothalamus is swimming in a soup of estrogen and progesterone and suddenly even Leonard seems like a viable sexual candidate. [...] Now, should that happen, I would ask you to find some way to suppress your libido.
Penny: I could think about you.
Sheldon: Fine, whatever works.
*pure premier degré, et Sheldon n'est absolument pas vexé*
... huhuhu


Penny: You know, people think you're this weird robot man who's so annoying all the time - and you totally are - but then it's like that movie WALL-E at the end. You're so full of love and you can save a plant and get fat people out of the floaty chairs.
Sheldon: That's a fairly labored metaphor, but I appreciate the sentiment behind it.

Trop chou !! *.*


Vengeance, Penny a enfin son "Soft Kitty"!!!
... et chanté en duo, attention madame. C'était fabuleux !! *3*

5 commentaires:

Shaniah a dit…

Je suis trop fan *o*

Sur les forums américains, les gens disent qu'ils ont jeté cet épisode en pâture pour calmer les shippeurs SheldonxPenny :D

Sinon je suis totalement d'accord: Raj est déchainé, et j'adore ce perso!

Quant à Sheldon, il évolue franchement!

Aurore a dit…

Mouahaha ! XD

Il est vrai que Bill Prady et Chuck Lorre sont parfaitement au courant (depuis la saison 2) du buz créé par les shippers Sheldon/Penny.

Mais de leurs cotés, ils ne font pas d'efforts pour donner Leonard/Penny. Alors soit ils ne sont pas inspirés, soit c'est voulu.

Et puis il y a tout de même un gros bouleversement du casting, ils ne s'attendaient pas à ce que Sheldon prenne une telle envergure. Si à l'origine Leonard était "la star" du show, il en est tout autrement aujourd'hui.

KcHoO a dit…

Sheldon et son "there there"
j'ai bien aimé cet épisode, surtout le dénouement quand ils campent "on est pas en train d'oublier quelque chose là"
Très bonne série que j'ai été tentée de regarder au vu des posts que tu as fait Aurore!
Donc merci j'ai découvert grace à toi ^^

Aurore a dit…

Ouinn, pas d'épisode la semaine prochaine, il faudra attendre le 7 décembre. T__T
*trop dur*

Mais au moins, ça promet d'être fun :

!spoiler!
Sheldon essaie de donner des cours particuliers de sciences à Penny.

XD

Miouk a dit…

Cet épisode est tout simplement énorme. Je n'en pouvais plus de rigoler. ^^